1
00:00:03,717 --> 00:00:05,219
أبريل:
 أنا أحب الطبيعة--

2
00:00:05,219 --> 00:00:09,823
 جمالها وتوازنها
 والكمال.

3
00:00:09,823 --> 00:00:12,493
 الطبيعة تذكرني
 مما تعلمته في المدرسة

4
00:00:12,493 --> 00:00:15,262
 عن العالم
 تشارلز داروين.

5
00:00:15,262 --> 00:00:17,798
 يعتقد داروين
 في البقاء للأصلح.

6
00:00:17,798 --> 00:00:21,134
 وأوضح كيف الحياة على الأرض
 يمكن تعريفها

7
00:00:21,134 --> 00:00:23,904
 ببساطة كالنضال
 من أجل الوجود.

8
00:00:23,904 --> 00:00:28,942
(صراخ)

9
00:00:28,942 --> 00:00:30,744
 ولكن يبدو لي

10
00:00:30,744 --> 00:00:35,282
 أن الصراع من أجل الوجود
 ليس بهذه البساطة أبدًا.

11
00:00:37,984 --> 00:00:39,986
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

12
00:00:41,288 --> 00:00:42,356
* السلاحف، العد قبالة! *

13
00:00:42,356 --> 00:00:43,924
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

14
00:00:43,924 --> 00:00:45,726
- * السلاحف! *
- *تفاعل متسلسل متحول*

15
00:00:45,726 --> 00:00:47,394
- * السلاحف! *
- *العيش تحت الأرض*

16
00:00:47,394 --> 00:00:49,363
- * السلاحف! *
- *عمل النينجوتسو*

17
00:00:49,363 --> 00:00:52,399
- * السلاحف! *
- *إنها قوقعة المدينة*

18
00:00:53,934 --> 00:00:55,636
* السلاحف، العد قبالة! *

19
00:00:55,636 --> 00:00:58,772
- * واحد! *
- * ليوناردو
 المسيطر دائما *

20
00:00:58,772 --> 00:01:02,042
- *اثنان! *
- *الرجل الحكيم
 هو مايكل أنجلو *

21
00:01:02,042 --> 00:01:05,045
- *ثلاثة! *
- * دوناتيلو، هو
 أدمغة المجموعة *

22
00:01:05,045 --> 00:01:09,350
- * أربعة! *
- * اعتمد على رافائيل
 لرمي اللكمة الأولى *

23
00:01:12,386 --> 00:01:13,354
( همهمات )

24
00:01:14,955 --> 00:01:18,259
- *أنا أحب أن أكون*
- *أنا أحب أن أكون*

25
00:01:18,259 --> 00:01:19,993
* أحب أن أكون سلحفاة *

26
00:01:19,993 --> 00:01:22,095
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

27
00:01:22,095 --> 00:01:23,163
* السلاحف، العد قبالة! *

28
00:01:23,163 --> 00:01:24,665
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

29
00:01:24,665 --> 00:01:26,533
- * السلاحف! *
- *ليس هناك من هو أفضل*

30
00:01:26,533 --> 00:01:28,235
- * السلاحف! *
- *قمنا بالتقطيع*

31
00:01:28,235 --> 00:01:29,670
- * السلاحف! *
- *ليسوا كغيرهم*

32
00:01:29,670 --> 00:01:31,672
- * السلاحف! *
- *هؤلاء الإخوة المراهقين*

33
00:01:31,672 --> 00:01:34,408
* واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة!
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة! *

34
00:01:34,408 --> 00:01:36,310
*سلاحف النينجا المراهقون المتحولون*

35
00:01:36,310 --> 00:01:38,144
( مرددا )
*السلاحف، السلاحف*

36
00:01:39,680 --> 00:01:41,782
كيسي: حسنا، ماذا بقينا
التسكع هنا ل؟

37
00:01:41,782 --> 00:01:43,784
الشمس على وشك الغروب.

38
00:01:43,784 --> 00:01:46,387
دعونا طوف أسفل النهر
كما قلنا أننا سوف

39
00:01:46,387 --> 00:01:48,255
والحصول على رحلة التخييم هذه
في العتاد.

40
00:01:49,623 --> 00:01:52,526
يا ليو ماذا تقول؟
ماذا يحدث يا أخي؟

41
00:01:52,526 --> 00:01:55,362
تحت؟
النهر، على ما أعتقد.

42
00:01:56,397 --> 00:01:59,800
اه، نعم، الحق. حسنًا يا ليو.

43
00:01:59,800 --> 00:02:01,535
مايكل أنجلو:
انتبهوا أيها السيدات والسادة

44
00:02:01,535 --> 00:02:03,637
والمراهقة
سلاحف النينجا المتحولة!

45
00:02:03,637 --> 00:02:08,074
هذا هو الصعود الأول والأخير
دعوة إلى USS Turtlympic.

46
00:02:08,074 --> 00:02:09,743
الأكثر حدوثا
طوف الرحلات البحرية للحفلات

47
00:02:09,743 --> 00:02:14,080
هذا الجانب من، اه،
مزرعة جدة كيسي!

48
00:02:14,080 --> 00:02:15,816
التذاكر من فضلك! التذاكر!

49
00:02:15,816 --> 00:02:20,554
أوه، حصلت على تذكرتك
هنا! (يضحك)

50
00:02:21,622 --> 00:02:23,123
قف!

51
00:02:23,123 --> 00:02:26,059
(الجميع يضحكون)

52
00:02:28,895 --> 00:02:30,764
أبريل: النهر
مثالي جدًا.

53
00:02:30,764 --> 00:02:34,468
تتدفق كما فعلت
لعشرات الآلاف من السنين.

54
00:02:34,468 --> 00:02:38,038
قديم,
غامض، على قيد الحياة.

55
00:02:38,038 --> 00:02:41,775
يا أبريل، لقد نجحتِ
يبدو مخيفا تقريبا.

56
00:02:41,775 --> 00:02:44,745
- (تبكي البومة الحظيرة)
 - ما-ما هذا؟

57
00:02:48,449 --> 00:02:49,750
(يضحك)

58
00:02:49,750 --> 00:02:53,387
إنها مجرد بومة الحظيرة.
لا يوجد شيء للخوف منه.

59
00:02:53,387 --> 00:02:58,425
في بعض الأحيان--
في بعض الأحيان يمكن أن يكون كيسي رائعًا جدًا.

60
00:02:58,425 --> 00:03:01,027
مثل الآن،
ركزت وكبرت.

61
00:03:01,027 --> 00:03:03,096
ناضجة حتى.

62
00:03:03,096 --> 00:03:04,498
( التجشؤ )

63
00:03:05,599 --> 00:03:07,734
كنت تقول؟

64
00:03:24,985 --> 00:03:27,621
(يئن)

65
00:03:27,621 --> 00:03:29,222
يا إلهي!

66
00:03:30,791 --> 00:03:34,695
لم أكن أعلم أننا نعيش
قريبة جدا من واحدة من هذه.

67
00:03:34,695 --> 00:03:37,664
كيسي: رأيت في الأخبار المحلية
إنهم يغلقون هذا المكان.

68
00:03:37,664 --> 00:03:41,267
أبريل: وأخيرا، شخص ما
يأتون إلى رشدهم.

69
00:03:41,267 --> 00:03:43,704
دوناتيلو:
آه، نعم، محطات الطاقة النووية.

70
00:03:43,704 --> 00:03:45,906
بشرت مرة واحدة
كمستقبل للطاقة.

71
00:03:45,906 --> 00:03:49,810
لكنهم أصبحوا الأرجواني
التنين لإنتاج الطاقة.

72
00:03:49,810 --> 00:03:51,177
من الصعب تنظيفها بعد ذلك

73
00:03:51,177 --> 00:03:53,313
وأصعب
للتخلص من.

74
00:03:53,313 --> 00:03:57,884
لكنها تبدو مثل أبراج التبريد تلك
لقد تم تجهيزها بالفعل للهدم.

75
00:03:57,884 --> 00:04:01,187
لذلك هذه محطة نووية واحدة رقم
على المرء أن يقلق بعد الآن.

76
00:04:01,187 --> 00:04:03,390
أي أسئلة، الطبقة؟

77
00:04:12,766 --> 00:04:16,437
مهلا ليو؟ ساعدني على الخروج
هنا يا أخي. للأمام على اليسار.

78
00:04:16,437 --> 00:04:20,907
هل هذا هو الدور على بحيرة أوكسبو
الذي أخبرنا عنه السيد سبلينتر؟

79
00:04:20,907 --> 00:04:22,876
همم؟ نعم.

80
00:04:22,876 --> 00:04:25,378
ينبغي أن يكون هذا هو الطريق
إلى نوروا تاكاجي.

81
00:04:25,378 --> 00:04:28,214
نورهاتا ماذا؟

82
00:04:28,214 --> 00:04:30,116
نورا تاكاجي.

83
00:04:30,116 --> 00:04:32,986
وهذا ما الهنود ذلك
اعتاد العيش هنا يسمى البحيرة.

84
00:04:32,986 --> 00:04:36,657
يعني
"بحيرة القبيلة المفقودة."

85
00:04:40,470 --> 00:04:42,538
(ضحك)

86
00:04:42,538 --> 00:04:43,940
حصلت عليك!

87
00:04:43,940 --> 00:04:45,675
كيسي: أوه، نعم؟
حسنًا، لقد حصلت على واحدة لك.

88
00:04:45,675 --> 00:04:48,211
كيف يأتي أوترومس
دائما وحيدا؟

89
00:04:48,211 --> 00:04:51,647
- رافائيل : يضربني.
- 'السبب ليس لديهم أي جثة.

90
00:04:51,647 --> 00:04:53,849
احصل عليه؟ لا يوجد جسد؟
(ضحك)

91
00:04:55,651 --> 00:04:57,653
مهلا، حصلت على واحدة، كيس.

92
00:04:57,653 --> 00:05:00,023
كيف يمكنك قياس Utrom؟

93
00:05:00,023 --> 00:05:01,524
همم.

94
00:05:01,524 --> 00:05:03,659
- بالبوصة.
- هاه؟

95
00:05:03,659 --> 00:05:06,596
بالبوصة.
ليس لديهم أقدام.

96
00:05:06,596 --> 00:05:09,499
(ضحك)

97
00:05:15,838 --> 00:05:17,673
هل أنت بخير يا ليو؟

98
00:05:17,673 --> 00:05:19,875
أعلم أن شيئًا ما قد حدث
يزعجك.

99
00:05:19,875 --> 00:05:22,712
نعم، أنا لا أعرف.

100
00:05:22,712 --> 00:05:25,048
حسنا، أعتقد أنني أفعل.

101
00:05:25,048 --> 00:05:29,485
أنا فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير في الأخير
الوقت الذي واجهنا فيه ضد التقطيع.

102
00:05:29,485 --> 00:05:33,589
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن أن نحصل عليها
هزيمته كانت بتفجير أنفسنا.

103
00:05:33,589 --> 00:05:36,792
لم أستطع الحماية
إخوتي يا سيدي.

104
00:05:36,792 --> 00:05:39,462
أشعر بهذا
فشل كامل!

105
00:05:39,462 --> 00:05:43,933
ومهما حاولت
لتبريره، وتبريره،

106
00:05:43,933 --> 00:05:48,671
يتعلق الأمر دائمًا بالواقع
أنني لم أكن جيدة بما فيه الكفاية!

107
00:05:48,671 --> 00:05:50,306
أبريل، انظر!

108
00:05:58,448 --> 00:06:00,716
أبريل:
أم يا شباب؟

109
00:06:02,052 --> 00:06:03,286
شباب؟

110
00:06:04,720 --> 00:06:07,157
لدينا شركة.

111
00:06:12,328 --> 00:06:14,030
وهي مجروحة.

112
00:06:14,030 --> 00:06:16,732
ميكي، بسرعة! في حقيبتي!

113
00:06:16,732 --> 00:06:19,402
أحضر لي مجموعة الإسعافات الأولية
وعلامة التبويب التقنية الخاصة بي.

114
00:06:19,402 --> 00:06:21,404
سيد! نعم يا سيدي!

115
00:06:21,404 --> 00:06:23,573
شخص ما يساعدني
اقلبها.

116
00:06:23,573 --> 00:06:27,343
إذن، ما هي،
نوع من الأسماك؟

117
00:06:27,343 --> 00:06:29,112
ليس لديها خياشيم.

118
00:06:29,112 --> 00:06:31,681
وهي
توقف عن التنفس.

119
00:06:31,681 --> 00:06:34,050
وقلبها--
لا أستطيع العثور على نبض.

120
00:06:34,050 --> 00:06:39,189
وفقا لعلامة التبويب التقنية الخاصة بي،
هذه العلامات، إنها حروق.

121
00:06:39,189 --> 00:06:40,990
حروق الإشعاع.

122
00:06:40,990 --> 00:06:43,693
لقد تعرضت
لجرعة هائلة من الإشعاع.

123
00:06:43,693 --> 00:06:45,695
كيسي، ساعدني هنا.

124
00:06:45,695 --> 00:06:48,764
سأرى أن حلقها واضح
وابدأ من الفم إلى الفم.

125
00:06:48,764 --> 00:06:52,368
مايكل أنجلو: يا رفاق، أنا أكره ذلك
كن حاملًا للأخبار السيئة ،

126
00:06:52,368 --> 00:06:56,239
ولكن هناك المزيد من الناس الأسماك،
وهم لا يبدون سعداء!

127
00:06:56,239 --> 00:06:57,840
(زمجرة)

128
00:06:57,840 --> 00:06:59,909
يجب أن ننظر مثل
نحن نتألم هنا.

129
00:06:59,909 --> 00:07:02,212
ابقهم بعيدا.
نحن بحاجة الى مزيد من الوقت!

130
00:07:09,952 --> 00:07:11,287
رافائيل:
ليو!

131
00:07:13,756 --> 00:07:15,658
ماذا...؟

132
00:07:17,827 --> 00:07:20,330
أبريل، وهم يمشون
عصي السمك!

133
00:07:20,330 --> 00:07:22,365
لقد حصلوا على الرجال!

134
00:07:28,781 --> 00:07:31,951
هذا ليس جيدًا يا أبريل.
سيدة السمكة لا تستجيب

135
00:07:31,951 --> 00:07:35,621
وماذا عن الرجال؟ هؤلاء
قام رجال الأسماك بسحبهم تحت الماء.

136
00:07:35,621 --> 00:07:37,890
وهم لا يأتون!
ماذا يجب أن نفعل؟

137
00:07:37,890 --> 00:07:39,659
( يتمتم )

138
00:07:39,659 --> 00:07:42,261
أبريل! التقط منه!

139
00:07:42,261 --> 00:07:45,297
نحن-نحن الخمسة الأخيرة.

140
00:07:47,767 --> 00:07:50,703
 آخر سباق فخور مرة واحدة.

141
00:07:50,703 --> 00:07:54,473
 لقد بدأنا كعبيد
 في مدينة Y'Lintius المفقودة.

142
00:07:54,473 --> 00:07:57,977
ولكننا سوف نعاني في
أيدي Y'Lintians القاسية

143
00:07:57,977 --> 00:08:00,279
 لفترة طويلة فقط.

144
00:08:01,747 --> 00:08:04,516
كانت هناك ثورة، ثورة.

145
00:08:05,885 --> 00:08:07,452
 لم أكن سوى طفلة حينها.

146
00:08:07,452 --> 00:08:10,355
 كان الأمر كله ارتباكًا وفوضى.

147
00:08:12,357 --> 00:08:15,861
 أتذكر يلينتيوس
 غرق تحت الأمواج

148
00:08:15,861 --> 00:08:21,433
 وأمي تقول لي ذلك
 لقد أصبحنا أخيرًا أحرارًا.

149
00:08:31,010 --> 00:08:33,645
 سبحت قبيلتنا في البحار السبعة

150
00:08:33,645 --> 00:08:37,717
 البحث على نطاق واسع
 للحصول على مكان نسميه منطقتنا.

151
00:08:37,717 --> 00:08:41,286
 قادتنا التيارات
 إلى أرض جديدة غير ملوثة

152
00:08:41,286 --> 00:08:42,922
 حيث نستطيع أن نعيش بسلام،

153
00:08:42,922 --> 00:08:45,691
 حيث يمكننا أن نتكاثر
 وتربي صغارنا

154
00:08:45,691 --> 00:08:49,361
 أين سنكون
 لا أحد عبدا مرة أخرى.

155
00:08:49,361 --> 00:08:52,631
 لقد وجدنا وطننا الحقيقي.

156
00:08:54,299 --> 00:08:56,936
لكننا كذلك
 شعب طويل العمر.

157
00:08:56,936 --> 00:08:59,471
 والوقت يتحرك إلى الأمام من أي وقت مضى.

158
00:08:59,471 --> 00:09:03,508
 قريبا الأرض الطازجة غير الملوثة
 لقد قادتنا البحار إلى

159
00:09:03,508 --> 00:09:08,447
 لم تعد طازجة بعد الآن،
 ليس غير ملوث.

160
00:09:08,447 --> 00:09:11,150
 أسرع مما نستطيع
 من أي وقت مضى أعتقد حقا،

161
00:09:11,150 --> 00:09:13,552
 لم يبق مكان
 لكي نذهب.

162
00:09:19,825 --> 00:09:22,427
 اقتربنا من النهر،

163
00:09:22,427 --> 00:09:24,429
 لكنها لم تفعل شيئا جيدا.

164
00:09:24,429 --> 00:09:26,966
 بدأ شعبي يمرض.

165
00:09:26,966 --> 00:09:32,304
 المسؤولية وقعت على عاتقي
 لرعاية البيض القليلة المتبقية.

166
00:09:32,304 --> 00:09:36,575
 جيلنا الأخير،
 أملنا الأخير.

167
00:09:36,575 --> 00:09:39,979
 إنهم يتشبثون بالحياة
 ولكن بالكاد.

168
00:09:39,979 --> 00:09:44,716
أفعل كل ما بوسعي،
 ولكنني أخشى أن هذا ليس كافيا.

169
00:09:44,716 --> 00:09:46,986
 أنا واحد فقط.

170
00:09:46,986 --> 00:09:49,654
 وأنا متعب جدًا،

171
00:09:49,654 --> 00:09:51,857
 متعب جدا،

172
00:09:51,857 --> 00:09:54,293
 متعب جدا.

173
00:10:02,902 --> 00:10:05,037
كيسي:
أبريل؟ أبريل؟

174
00:10:05,037 --> 00:10:07,539
أبريل، هيا! أبريل!

175
00:10:07,539 --> 00:10:10,642
أبريل، ابتعدي عن هذا!
علينا أن نفعل شيئا هنا!

176
00:10:17,182 --> 00:10:19,051
(صراخ)

177
00:10:49,949 --> 00:10:51,750
أبريل؟

178
00:10:55,054 --> 00:10:56,388
(لهث)

179
00:10:57,957 --> 00:10:59,959
 المسؤولية--

180
00:10:59,959 --> 00:11:02,361
 المسؤولية وقعت على عاتقي

181
00:11:02,361 --> 00:11:05,497
 لتميل
 إلى عدد قليل من البيض المتبقي.

182
00:11:05,497 --> 00:11:10,169
 جيلنا الأخير،
 أملنا الأخير.

183
00:11:10,169 --> 00:11:12,804
 يتشبثون بالحياة..

184
00:11:16,108 --> 00:11:19,311
 ولكن بالكاد.

185
00:11:19,311 --> 00:11:21,513
 أفعل كل ما بوسعي.

186
00:11:24,616 --> 00:11:27,052
 لكن أخشى أن ذلك لا يكفي،

187
00:11:27,052 --> 00:11:31,190
لا يكفي، لا يكفي.

188
00:11:35,194 --> 00:11:38,563
يتلاشى.
نحن نتلاشى.

189
00:11:38,563 --> 00:11:42,834
يا! أنت بخير؟ ماذا حدث؟
لقد تصرفت بشكل فظيع علي!

190
00:11:42,834 --> 00:11:47,272
ذهني يدور. أظهرت
لي كثيرا. إنه أكثر من اللازم لاستيعابه.

191
00:12:09,694 --> 00:12:11,430
( يزمجر )

192
00:12:26,178 --> 00:12:28,380
(يلهث)

193
00:13:06,285 --> 00:13:07,452
(تنهدات)

194
00:13:08,320 --> 00:13:10,555
انتظر! انتظر! حروقها!

195
00:13:10,555 --> 00:13:14,393
الحروق الإشعاعية
من محطة الطاقة النووية!

196
00:13:14,393 --> 00:13:16,161
البيض، كيسي.

197
00:13:16,161 --> 00:13:18,397
كانت تحاول إنقاذ بيضها!

198
00:13:18,397 --> 00:13:21,800
اه، ما البيض، أبريل؟

199
00:13:21,800 --> 00:13:24,369
بيضها، أطفالها.

200
00:13:24,369 --> 00:13:26,205
محطة الطاقة النووية.

201
00:13:26,205 --> 00:13:28,140
إنه يتسرب
الوقود المشع

202
00:13:28,140 --> 00:13:31,476
بالقرب من مكان Merwoman
وضعت بيضها الأخير!

203
00:13:31,476 --> 00:13:34,013
ولا تسألني كيف عرفت
لكني أعرف.

204
00:13:34,013 --> 00:13:36,848
وعلينا أن نحاول
وحفظهم!

205
00:13:44,366 --> 00:13:45,735
لا أعرف يا شباب.

206
00:13:45,735 --> 00:13:49,172
لقد ذهبنا إلى بعض سيئة جداً
الأماكن هي سلاحف النينجا وكل شيء،

207
00:13:49,672 --> 00:13:53,008
ولكن هذا المكان حقا
يعطيني تزحف.

208
00:13:55,177 --> 00:13:58,080
ما رأيك،
أبريل؟ هل هذا هو؟

209
00:13:58,080 --> 00:14:01,002
لا أستطيع أن أقول. بعض
هذه المنطقة تبدو مألوفة

210
00:14:01,026 --> 00:14:03,818
من الرؤية. لكن
من الصعب التأكد.

211
00:14:03,818 --> 00:14:05,720
حسب قراءاتي .

212
00:14:05,720 --> 00:14:09,124
لقد احتوى العمال بأمان
وتنظيف المنطقة من الداخل

213
00:14:09,124 --> 00:14:11,426
وعلى الفور حولها
المفاعل النووي.

214
00:14:11,426 --> 00:14:15,997
اسمحوا لي أن أخمن. هذا واحد منهم
أخبار جيدة، سيناريوهات أخبار سيئة، أليس كذلك؟

215
00:14:15,997 --> 00:14:18,733
دوناتيلو:
لسوء الحظ، نعم.

216
00:14:18,733 --> 00:14:22,904
يبدو أنهم أهملوا التنظيف
يصل إلى أي شيء آخر خارج النبات نفسه.

217
00:14:22,904 --> 00:14:26,308
وخاصة على هذا الطريق.

218
00:14:26,308 --> 00:14:29,311
مياه هذا الخور
ملوثة تماما.

219
00:14:29,311 --> 00:14:33,615
حوض تبريد القضيب النووي
يتسرب إلى الخور.

220
00:14:33,615 --> 00:14:35,617
والأسوأ من ذلك--

221
00:14:35,617 --> 00:14:37,886
أنا أكره ذلك
عندما يكون هناك ما هو أسوأ.

222
00:14:37,886 --> 00:14:41,556
ذلك السد هناك؟
انها على وشك الانفجار.

223
00:14:42,524 --> 00:14:43,992
(لهث)

224
00:15:00,809 --> 00:15:02,977
هذا كل شيء!
النهر!

225
00:15:02,977 --> 00:15:05,214
هذا هو المكان
تم دفن بيض Merwoman!

226
00:15:05,214 --> 00:15:08,383
أنا متأكد من ذلك. هذا ما
أرادت مني أن أرى.

227
00:15:08,383 --> 00:15:10,485
هذا ما أظهرته لي
في الرؤية.

228
00:15:10,485 --> 00:15:13,888
علينا أن نفعل شيئا
لإنقاذ تلك البيض.

229
00:15:13,888 --> 00:15:17,726
إذا فقس البيض والصغار
السباحة من خلال ذلك الإشعاع المتسرب،

230
00:15:17,726 --> 00:15:19,294
سوف يموتون جميعا!

231
00:15:19,294 --> 00:15:24,065
- ثم ماذا ننتظر؟
- نحن بحاجة إلى خطة.

232
00:15:24,065 --> 00:15:28,870
لكن مع كل هذا الإشعاع الموجود حولنا، نحتاج
خطة آمنة. ما رأيك يا دوناتيلو؟

233
00:15:28,870 --> 00:15:31,072
عندما ينزلون
أبراج التبريد,

234
00:15:31,072 --> 00:15:33,908
لقد تم تزويرهم دائمًا
تنفجر وتنفجر إلى الداخل.

235
00:15:33,908 --> 00:15:38,012
قد نكون قادرين على إعادة التلاعب
واحدة من هذه حتى تسقط إلى الخارج

236
00:15:38,012 --> 00:15:41,816
ويخلق حاجزًا جديدًا واحدًا
من شأنها أن تمنع السد المتسرب.

237
00:15:41,816 --> 00:15:43,918
يو! ماذا عن الإشعاع؟

238
00:15:43,918 --> 00:15:47,322
أبراج التبريد نفسها
ليست مشعة.

239
00:15:47,322 --> 00:15:49,591
لن نحتاج إلى بدلات حيوية
أو أي شيء.

240
00:15:49,591 --> 00:15:52,761
ثم أول شيء نحن
ما عليك فعله هو التسلل إلى هناك.

241
00:15:52,761 --> 00:15:55,630
يمين! ومثل الثلاثة
وكان الفرسان يقولون

242
00:15:55,630 --> 00:15:58,700
"واحد للجميع
وكل ذلك من أجل وضع النينجا!"

243
00:15:58,700 --> 00:16:00,335
بالطبع،
أنا أعيد الصياغة.

244
00:16:00,335 --> 00:16:01,570
- ( الصفعات )
- آه!

245
00:16:01,570 --> 00:16:03,705
- رهف: ما بك؟
- ماذا؟

246
00:16:33,668 --> 00:16:35,804
- بوو.
- (الصراخ)

247
00:16:37,038 --> 00:16:39,474
حسنا، أبريل.
أنا على وشك الوصول إلى هناك.

248
00:16:39,474 --> 00:16:42,177
30 ثانية أخرى،
وسأكون في الموقف.

249
00:16:42,177 --> 00:16:45,146
استلمت هذا.
سأشير للآخرين.

250
00:16:50,785 --> 00:16:52,387
(رن هاتف شل)

251
00:16:52,387 --> 00:16:54,989
خط حفلة ميكي.
من هو والدك؟

252
00:16:54,989 --> 00:16:57,326
دوني في منصبه.

253
00:16:57,326 --> 00:17:00,362
هل يمكنك أن تقول التحويل؟

254
00:17:00,362 --> 00:17:02,397
 - (إنذار مدوٍ)
 - الكل: هاه؟

255
00:17:02,397 --> 00:17:04,366
- التحقق من محيط!
- لدينا خرق أمني!

256
00:17:04,366 --> 00:17:08,102
- الجميع مروحة!
- من أطلق الإنذار؟

257
00:17:27,689 --> 00:17:29,224
همم.

258
00:17:29,224 --> 00:17:31,360
القليل من التجديد الإبداعي ...

259
00:17:32,794 --> 00:17:37,466
وينبغي أن يكون لدينا أنفسنا
سد جديد في حوالي 60 ثانية.

260
00:17:47,442 --> 00:17:49,110
ماذا...؟

261
00:17:52,947 --> 00:17:57,085
قف! أنت!
ما هيك أنت؟

262
00:17:57,085 --> 00:18:02,924
أم، مجرد رجل صغير
في زي منظمة السلام الأخضر؟

263
00:18:05,394 --> 00:18:07,128
منظمة السلام الأخضر، هاه؟

264
00:18:08,430 --> 00:18:10,299
( الشخير )

265
00:18:10,299 --> 00:18:13,635
استمع أيها الرجل الكبير!
ليس لدينا وقت لهذا!

266
00:18:13,635 --> 00:18:15,470
أرجو أن تتقبلوا اعتذاري!

267
00:18:15,470 --> 00:18:17,572
اعتذار؟ لماذا؟

268
00:18:17,572 --> 00:18:19,240
لهذا.

269
00:18:25,246 --> 00:18:28,483
دوناتيلو؟ دوناتيلو,
هل تستطيع سماعي؟

270
00:18:30,585 --> 00:18:32,821
وما زال لا يجيب.

271
00:18:34,723 --> 00:18:36,190
( الشخير )

272
00:18:37,559 --> 00:18:41,530
لماذا كان عليك أن تكون كبيرًا جدًا؟

273
00:18:43,264 --> 00:18:46,435
تعال. دعنا نذهب!
حمل رجل الإطفاء!

274
00:18:55,777 --> 00:18:57,412
النار في الحفرة!

275
00:19:16,898 --> 00:19:20,402
أوه لا! لا! لا!

276
00:19:23,372 --> 00:19:26,240
- أبريل: هيا يا شباب!
- كيسي: دعنا نخرج من هنا!

277
00:19:29,411 --> 00:19:32,113
هذه ليست طريقة جيدة
لبدء اليوم.

278
00:19:32,113 --> 00:19:36,184
فاعلي الخير في مجال البيئة، سيدي.
علينا أن نلاحقهم

279
00:19:36,184 --> 00:19:38,453
وجعلهم يدفعون
لهذا!

280
00:19:38,453 --> 00:19:40,522
(صافرة سريعة)

281
00:19:40,522 --> 00:19:43,892
هل تمزح؟ من
هل هذا فعل لنا معروفا.

282
00:19:43,892 --> 00:19:45,660
هذه المنطقة بأكملها ملوثة

283
00:19:45,660 --> 00:19:48,863
علينا أن نحضر طاقمًا إلى هنا
على الفور وتنظيف هذا.

284
00:19:48,863 --> 00:19:50,865
لماذا لم يكن
فحص هذه المنطقة؟

285
00:19:50,865 --> 00:19:52,367
من أسقط هذا البرج

286
00:19:52,367 --> 00:19:54,068
ربما تم حفظها
الكثير من الأرواح.

287
00:19:54,068 --> 00:19:56,571
مجموعة كبيرة من الأرواح!

288
00:20:05,980 --> 00:20:09,418
دوناتيلو: إذن، هل تعتقد أننا كذلك
هل فعلت أي خير هناك يا أبريل؟

289
00:20:09,418 --> 00:20:14,088
أعني، هل أنقذنا حقًا
آخر أفراد Merpeople من Y'Lintius؟

290
00:20:14,088 --> 00:20:16,958
حسنًا يا دوني، لا أعرف.

291
00:20:16,958 --> 00:20:19,428
أعتقد أننا لن نعرف أبدًا.

292
00:20:46,621 --> 00:20:50,224
(موضوع تشغيل الموسيقى)